Liebe Freundinnen und Freunde!
Herzlich möchten wir Sie zu unserem Benefiz-Borschtsch-Festival einladen. Am 16. Und 17. Dezember begrüßen wir Sie gerne im Herzen der ältesten Stadt Deutschlands, im Trierer Brunnenhof.
Mit unserem Festival möchten wir Ihnen die Gelegenheit geben, die ukrainische Küche kennenzulernen und die Atmosphäre unseres Heimatlandes zu genießen. Außerdem möchten wir Ihnen bei dieser Gelegenheit die großartige Arbeit zahlreicher ukrainischer Vereine aus der Region Trier vorstellen.
Wir, die Freiwilligen von Ukrainer in Trier e.V., haben uns gemeinsam mit den Freiwilligen der Vereine Viele Hände für die Hoffnung e.V. und Deutsch-Ukrainische Gesellschaft Trier für die Unterstützung der Ukraine zusammengetan. Es ist uns eine Ehre, unsere Kollegen und Landsleute aus anderen Städten und Ländern zu treffen! Nur durch gemeinsame Anstrengungen können wir nicht nur mehr erreichen, sondern auch unser tapferes Ukraine in all ihrer Schönheit präsentieren: in Traditionen, Talenten und Geschmack.
Als Ehrenamtliche des Vereins Ukrainer in Trier e.V. haben wir uns mit den engagierten Mitgliedern der Vereine Viele Hände für die Hoffnung e.V. und Deutsch-Ukrainische Gesellschaft Trier zusammengetan. Wir freuen uns sehr darauf, viele Freunde aus Deutschland, der Ukraine und vielen anderen Ländern zu treffen. Bei unserem Bortschsch- Festival möchten wir daher die Schönheit unserer ukrainischen Heimat mit ihrem kulturellen Erbe, ihrem künstlerischen Potential und vielfältigen kulinarischen Traditionen feiern und zum interkulturellen Austausch zwischen Deutschen und Ukrainern beitragen.
Die Kraft der Ukrainer liegt in der Einheit!
Mit den gesammelten Spenden finanzieren wir einen humanitären Hilfskonvoi in die russisch besetzten Landesteile der Ukraine, der von der deutschen Wohltätigkeitsorganisation Viele Hände für die Hoffnung e.V. durchgeführt wird.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Schirmherrschaft: Wolfram Leibe, Oberbürgermeister der Stadt Trier
